[. . . ] [. . . ] Enlever cette etiquette avant le premier achat au detail constitue une infraction (L. C. 36). 819052204 The ENERGY STAR mark on this EnerGuide label signifies that this is an energy-efficient appliance. Its energy performance meets or , exceeds the Government of Canada s high efficiency levels. Use the EnerGuide rating to determine how this appliance compares to other similar models. R La marque ENERGY STAR sur cette etiquette EnerGuide signifie , que l appareil est econergetique et que son rendement energetique satisfait ou depasse les niveaux de haute efficacite du gouvernement du Canada. [. . . ] [. . . ]